1. 1) იუმორი; I don't see much humour in his remarks მის შენიშვნებში სასაცილოს ვერაფერს ვხედავ;
2) იუმორის გრძნობა (ხშ. sense of humour); man of humour ადამიანი, რომელსაც იუმორის გრძნობა აქვს;
2. 1) კომიზმი, კომიკურობა; the humour of his plight მისი მდგომარეობის კომიკურობა;
2) სასაცილო ან კომიკური თვისებები;
3. 1) ხასიათი, გუნება-განწყობილება; სულიერი მდგომარეობა; მიდრეკილება; in a good [in a bad / in an ill / ] humour კარგ [ცუდ] ხასიათზე / გუნებაზე; out of humour ცუდ ხასიათზე / გუნებაზე მყოფი; უკმაყოფილო, გაღიზიანებული; to be in the humour for smth. / to do smth. / რისამე გაკეთების სურვილის ქონა; he was not in the humour for work / for working / იგი არ იყო სამუშაოდ განწყობილი / მუშაობის ხასიათზე არ იყო;
2) ახირება, კაპრიზი, ხუშტური; the child's humour ბავშვის კაპრიზები;
4. ტემპერამენტი, ზნე, ხასიათი; grim humour მკაცრი / პირქუში ხასიათი;
5. მედ. ისტ. სითხე (როგორც ცოცხალი ორგანიზმის კომპონენტი); cardinal humours ადამიანის ორგანიზმის ოთხი ძირითადი "სითხე" (სისხლი, ლორწო / ფლეგმა, ნაღველი, შავი ნაღველი / მელანქოლია).
Nearby words
