1. 1) ღმუილი (ღმუის), ყმუილი; the wolves began to howl მგლები აყმუვლდნენ; the wind howls through / in / the chimney საკვამურში ქარი ღმუის / ზუზუნებს;
2) ხმამაღლა ყვირილი (ყვირის), კივილი; to howl with pain ტკივილისაგან ხმამაღლა ყვირილი / დაყვირება;
3) უკმაყოფილების და ა.შ. ნიშნად (ხმამაღლა) ყვირილი (ყვირის);
2. ხმამაღალი ხმ˂ებ˃ის გამოცემა (გამოსცემს); ღრიალი, ხმაურობა; to howl with laughter ხმამაღლა ან თავშეუკავებლად სიცილი / ხარხარი;
3. რად., ელექტრ. სტვენა (სტვენს) ითქმის მაძლიერებლის და ა.შ. შესახებ;
▭ to howl away ხმამაღალი ყვირილით გაგდება (˂გა˃აგდებს), გარეკვა;
to howl down ყვირილით გაჩუმება (˂გა˃აჩუმებს), ჩახშობა; the crowd howled down the speaker ხალხმა ორატორი ყვირილით გააჩუმა, ორატორის ხმა ხალხის ყვირილმა ჩაახშო;
to howl out რისამე დაყვირება (დაიყვირებს) / ხმამაღალი ყვირილით წარმოთქმა; to howl out defiance ხმამაღალი ყვირილით პროტესტის გამოხატვა.
Nearby words
