1. 1) თაფლობის თვე; to be on honeymoon თაფლობის თვის გატარება; to go for a honeymoon საქორწილო მოგზაურობაში გამგზავრება / წასვლა;
2) გადატ. შეხმატკბილებული ურთიერთობის / ურთიერთგაგების პერიოდი; the brief honeymoon of the new king and his parliament ახალი მეფისა და მისი პარლამენტის ხანმოკლე "თაფლობის თვე";
2. ზედს. მნიშვნ. საქორწილო; honeymoon trip საქორწილო მოგზაურობა;
3. ზმნ. მნიშვნ. თაფლობის თვის გატარება (˂გა˃ატარებს); they will honeymoon in Italy ისინი თაფლობის თვეს იტალიაში გაატარებენ.