1. 1) უბრალო, სადა, ჩვეულებრივი; უპრეტენზიო; მოკრძალებული; homely meal მოკრძალებული სადილი; homely fare უბრალო საჭმელი;
2) უხეში, დაუხვეწელი; homely phrases ხალხური გამოთქმები; in homely phrase უბრალოდ / უხეშად რომ ვთქვათ;
2. 1) შინაური, მყუდრო; შინაურული, მეგობრული; homely atmosphere შინაურული / მეგობრული / ძალდაუტანებელი ატმოსფერო; homely home ოჯახური სიმყუდროვე; მყუდრო ოჯახური კერა;
2) კეთილი, კეთილგანწყობილი; a dear little homely woman სასიამოვნო, კეთილი ქალი;
3. უპირატ. ამერ. უშნო, ულამაზო; to be homely ʘ ულამაზოა, შეუხედავია;