1. დღესასწაული; დასვენების დღე, უქმე / არასამუშაო დღე; legal holiday ამერ. ოფიციალურად გამოცხადებული უქმე დღე; Sunday is a holiday in most countries მსოფლიოს ქვეყნების უმრავლესობაში კვირა დასვენების დღეა;
2. აგრ. pl შვებულება; არდადეგები; on (a) holiday შვებულებაში; არდადეგებზე; summer holidays ზაფხულის არდადეგები; to be away on holiday ʘ შვებულებაშია წასული, არდადეგებზეა; to take a month's holiday ერთთვიანი შვებულების აღება;
3. დასვენება, გართობა; to make holiday გართობა, მხიარულობა, ზეიმობა;
4. ზღვ. საუბ. საღებავით, ფისით
და ა.შ. დაუფარავი ადგილი;
5. ზედს. მნიშვნ. სადღესასწაულო; შვებულებისა, არდადეგებისა; holiday clothes სადღესასწაულო ტანსაცმელი; holiday spirit სადღესასწაულო / საზეიმო განწყობილება; holiday speeches / ter ms, words / მაღალფარდოვანი სიტყვები / ფრაზები; holiday task არდადეგების განმავლობაში შესასრულებელი დავალება; holiday time / season / ა) ზაფხულის შვებულებების დრო; ბ) საკურორტო სეზონი;
6. ზმნ. მნიშვნ. შვებულების, არდადეგების და ა.შ. გატარება (˂გა˃ატარებს) განსაკ. კურორტზე;
◇ blind man's holiday ხუმრ. ბინდბუნდი; to speak holiday მოძვ. დახვეწილი / ნატიფი ენით მეტყველება.