1. 1) გახვრეტა (˂გა˃ხვრეტს), ˂გა˃ბურღვა; რაიმეში ნახვრეტის / ხვრელის / ღიობის გაკეთება, რისამე პერფორირება; the ship has holed her bottom გემს ფსკერი აქვს გახვრეტილი;
2) ამოღრუტნა (ამოღრუტნის), რაიმეში ღრმულის / ფოსოს გაკეთება;
2. გათხრა (˂გა˃თხრის), გაყვანა (გვირაბისა, შახტისა და ა.შ.); to hole a tunnel through the mountain მთაში გვირაბის გაყვანა / გაჭრა;
3. 1) სოროში, ბუნაგში და ა.შ. ჩაძრომა (˂ჩა˃ძვრება) / შეძრომა; the fox has holed მელა სოროშია ჩამძვრალი;
2) ცხოველის სოროში, ბუნაგში და ა.შ. შეგდება (˂შე˃აგდებს) / შედენა;
3) იშვ. ციხეში ჩასმა (˂ჩა˃სვამს);
4. 1)
ბურთის ფოსოში ჩაგდება (
˂ჩა
˃აგდებს)
გოლფი;
2) ბურთულის ლუზაში ჩაგდება (˂ჩა˃აგდებს) ბილიარდი;
5. სამთ. ბურღვა (ბურღავს); შპურების და ა.შ. ˂გა˃ბურღვა;
▭ to hole out = hole¹ II 4; to hole up 1) ზამთრის ძილისათვის სოროში ბუნაგში და ა.შ. ჩაძრომა (˂ჩა˃ძვრება);
2) საუბ. დამალვა (˂და˃მალავს; ˂და˃იმალება), გადამალვა (საიდუმლო ან განმარტოებულ ადგილას და ა.შ.).
Nearby words
