1. სწრაფი / მკვეთრი მოძრაობით მოწევა, მოქაჩვა, აწევა და ა.შ.; წაბიძგება; to give smth. a hitch სწრაფი / მკვეთრი მოძრაობით რისამე მოწევა, მოქაჩვა, აწევა და ა.შ.;
2. შეფერხება, დაბრკოლება; დაყოვნება; a hitch in the negotiations მოლაპარაკებების შეფერხება; without a hitch შეუფერხებლად, დაუბრკოლებლად;
3. კოჭლობა; a hitch in one's gait კოჭლობით სიარული;
4. საუბ. უფასოდ მგზავრობა გამვლელი მანქანების ხარჯზე (
ჩვეულ. დიდ მანძილზე);
5. უეცარი გაჩერება (მომუშავე მექანიზმისა);
6. ტექ. ჩამჭიდი, საკავი (ტრაქტორისათვის და ა.შ. მისაბმელის, კულტივატორის გამოსაბმელად);
7. ზღვ. ნასკვი, კვანძი;
8. გეოლ. ფენის უმნიშვნელო გადანაცვლება; მცირე ნასხლეტი / ნაწევი;
9. სამთ. ბუდე (სამაგრისათვის);
10. ამერ. სამხ. სლ. ჯარში სამსახურის ვადა.