hinge II | Dictionary.ge

1. ანჯამებზე ჩამოკიდება (˂ჩამო˃კიდებს) / დამაგრება;

2. ʘ ანჯამებზეა ჩამოკიდებული;

3. (on) რისამე ირგვლივ გაშლა (˂გა˃იშლება) ითქმის ამბების, მოვლენების და ა.შ. შესახებ; ʘ რაიმეზე დამოკიდებულია; the character in the play on whom everything hinges პიესის პერსონაჟი, რომლის ირგვლივაც ვითარდება მოქმედება; their whole policy hinges on this alliance მთელი მათი პოლიტიკა ამ კავშირს ემყარება; everything hinges on his decision [on his answer] ყველაფერი მის გადაწყვეტილებაზეა [პასუხზეა] დამოკიდებული.