1. საუბ. 1) დაძაბული, (გა)დატვირთული (ითქმის სამუშაო გრაფიკის და მისთ. შესახებ); a hectic schedule დაძაბული / გადატვირთული სამუშაო გრაფიკი; a hectic day სხვადასხვა აქტივობებით გადატვირთული დღე;
2) მშფოთვარე, მოუსვენარი; აღელვებული, აგზნებული; hectic time მშფოთვარე / მღელვარებით აღსავსე დრო;
2. არქ.1) ტუბერკულოზისა, ჭლექისა; ტუბერკულოზიანი, ჭლექიანი; hectic patient ტუბერკულოზით / ჭლექით დაავადებული პაციენტი; hectic fever მედ. ღონის მიმხდელი ციებ-ცხელება (ფილტვების ტუბერკულოზისა და სეფსისის დროს); hectic appearance [cough] ტუბერკულოზით დაავადებულის / ჭლექიანის შესახედაობა [ხველა];
2) წითელი, მღელვარებისაგან და ა.შ. აწითლებული; hectic cheeks მღელვარებისაგან აწითლებული ლოყები.