1. 1) ხელის ჩაჭიდება / მოჭიდება; ხელის და ა.შ. მოჭერა; iron grasp ხელის და ა.შ. რკინასავით მაგარი მოჭერა;
2) ფლობა, პყრობა; ბატონობა; კონტროლი (ხშ. გადატ.); to be in the grasp of the enemy მტრის ხელში ყოფნა; if he comes into my grasp თუ იგი ხელში ჩამივარდა, თუ მოვიხელთე;
2. რისამე მთლიანობაში აღქმა / გაგება; რისამე სწრაფად აღქმის / გაგების უნარი / მიხვედრილობა; to have a thorough grasp of a subject საკითხის საფუძვლიანად შეთვისება / მთლიანობაში აღქმა; mental grasp საზრიანობა; გამჭრიახობა;
3. სახელური, ტარი;
4. კონდახის ყელი;
5. ტექ. ჩაჭერა;
6. ტაცი (ტანვარჯიში); combined [cross] grasp შერეული [ჯვარედინი] ტაცი; reverse grasp უკუტაცი;
◇ beyond one's grasp ა) ვინმესათვის (ხელ)მიუწვდომელი; ბ) ვისიმე გონებისათვის მიუწვდომელი, ვინმესათვის გაუგებარი; ready to one's grasp, within one's grasp ა) ვინმესათვის ხელმისაწვდომი; ბ) ვისიმე ხელთ მყოფი; გ) ვინმესათვის გასაგები; to slip from / out of / one's grasp ა) ვისიმე ხელიდან დასხლტომა; ბ) ʘ ვინმესათვის (ხელ)მიუწვდომელი გახდა.
Nearby words
