1. სულ რომ ფორიაქობს / წრიალებს / ნერვიულობს (წვრილმანი / უმნიშვნელო რამის გამო); fussy manners ნერვიული მანერები; to be fussy ʘ ფორიაქობს, ნერვიულობს;
2. მეტისმეტად მომთხოვნი, კრიტიკული (გემოვნების და მისთ. საკითხებში); to be fussy over one's clothes ʘ ტანსაცმლის შერჩევაში მეტისმეტად პრეტენზიულია; to be fussy over one's food ʘ წუნია / აზიზი მჭამელია;
3. დეკორატიული ელემენტებით მეტისმეტად გადატვირთული, უგემოვნო; fussy literary style მეტისმეტად ფერადოვანი / მანერული ლიტერატურული სტილი;