1. სასაცილო; გასართობი, თავშესაქცევი; funny story ანეკდოტი, სასაცილო ამბავი; it's not funny at all ეს სულაც არაა სასაცილო;
2. უცნაური, უჩვეულო; გაუგებარი; funny temper [way to behave] უცნაური ხასიათი [საქციელი]; funny thing გაუგებარი, უცნაური რამ; to feel / to go all / funny ა) ʘ უჩვეულოდ აღელვებულია; ბ) ʘ უქეიფოდაა, შეუძლოდაა;
3. საუბ. საეჭვო; უპატიოსნო; funny business ა) თაღლითობა; ბ) სულელური საქციელი; there's smth. funny about it აქ რაღაც თაღლითობას აქვს ადგილი;