1. 1) ახირება, უცნაური აჩემება, კაპრიზი; out of mere freak უბრალო ახირების გამო;
2) საუბ. ახირებული, უცნაური ადამიანი;
3) ანომალიური / უცნაური მოვლენა / შემთხვევა;
4) ანომალიურობა, უცნაურობა, ახირებულობა; the freaks of contemporary fashion თანამედროვე მოდის უცნაურობანი;
2. ფიზიკური ნაკლის მქონე ადამიანი ან ცხოველი (აგრ. freak of nature);
3. სლ. ნარკომანი;
4. რისამე გულშემატკივარი;
რისამე მოყვარული;
ვისიმე ან რისამე დიდი თაყვანისმცემელი; a jazz freak ჯაზის მოყვარული;
5. კინ. სიხშირე;
6. ზედს. მნიშვნ. ანომალიური, უცნაური, ახირებული.