1. მაგარი, მყარი, მტკიცე (უპირატ. გადატ.); fast rocks მაგარი / სალი კლდეები; fast and impassable barrier მტკიცე და დაუძლეველი ზღუდე; fast sleep მაგარი / ღრმა ძილი; hard and fast rule მკაცრი წესი; fast grip ხელის მაგარი ჩაჭიდება; to take / to have / fast hold of smth. რაიმესათვის ხელის მაგრად ჩაჭიდება;
2. 1) რაიმეზე მტკიცედ / მკვიდრად დამაგრებული ან მიმაგრებული; რაიმეში მკვიდრად ჩამაგრებული; fast roof სამთ. მდგრადი ჭერი; to make fast ა) ნავმისადგომზე მიბმა / დაბმა (ნავისა); ბ) მიმაგრება, დამაგრება; მიბმა, დაბმა [შდრ. აგრ. 2)];
2) მაგრად / საიმედოდ დაკეტილი ან დახურული; to make a door fast კარის მაგრად / საიმედოდ დაკეტვა / ჩარაზვა [შდრ. აგრ. 1)];
3) მდგრადი, გაუხუნარი, გამძლე (ითქმის ფერის, საღებავის და ა.შ. შესახებ); fast to light სპეც. შუქმედეგი;
3. მტკიცე, ურყევი; ერთგული (ითქმის ადამიანის, მისი ხასიათის თვისებების და ა.შ. შესახებ); fast friend ერთგული მეგობარი; fast foe დაუძინებელი მტერი;
◇ fast prisoner პატიმარი, ტუსაღი.
Nearby words
