1. 1) ვისიმე ახლობელი, ვინმესთან ახლო ურთიერთობაში მყოფი; familiar friends ახლო მეგობრები; familiar people ერთმანეთისათვის ახლობელი ადამიანები;
2) ახლობლური, მეგობრული; to be on familiar terms with smb. ʘ ვინმესთან ახლოსაა / მეგობრობს;
2. (with) რაიმეს კარგად რომ იცნობს, რაიმე კარგად რომ იცის; to be familiar with smth. ʘ რაიმეს კარგად იცნობს; to grow familiar with smth. რისამე უფრო კარგად / უკეთ გაცნობა; რაიმესთან შეჩვევა / შეთვისება; to make oneself familiar with smth. ʘ რაიმეს გაეცნო; to make oneself familiar with a language ამა თუ იმ ენის შესწავლა;
3. ნაცნობი, ბევრჯერ / არაერთგზის განცდილი, ნანახი ან გაგონილი; familiar sight ნაცნობი სურათი, ვინმესთვის ჩვეული სანახაობა; familiar face [voice] ნაცნობი სახე [ხმა]; familiar feeling ნაცნობი გრძნობა; amid familiar surroundings ნაცნობ / ჩვეულ გარემოში;
4. მოურიდებელი, უცერემონიო, ფამილარული; ill-bred and familiar manner
ქცევის უზრდელური და ზედმეტად თავისუფალი მანერა;
5. 1) ადამიანს რომ არ უფრთხის, ადამიანის რომ არ ეშინია (ითქმის გარეული ცხოველის შესახებ);
2) მოშინაურებული, მოთვინიერებული (ითქმის ცხოველის შესახებ).
Nearby words
