1. მოვლენა; მნიშვნელოვანი ამბავი / ფაქტი; international events საერთაშორისო მოვლენები; it was quite an event საუბ. ეს მთელი ამბავი იყო; the course of human events კაცობრიობის განვითარების მსვლელობა; in the natural course of events მოვლენათა ნორმალური განვითარების შემთხვევაში; ≅ თუ ყველაფერი კარგად იქნა; the happy event სასიხარულო ამბავი (უპირატ. ბავშვის დაბადება ან ქორწილი); seismic event სეისმური მოვლენა;
2. შემთხვევა; in the event of რისამე შემთხვევაში; in the event of his death მისი სიკვდილის შემთხვევაში; at all events ყოველ შემთხვევაში; in either event ორივე შემთხვევაში; in any event ნებისმიერ შემთხვევაში, რაც არ უნდა მოხდეს; in that event ამ / ასეთ შემთხვევაში;
3. საზოგადოებრივი ცხოვრების მოვლენა / ღონისძიება (უპირატ. წვეულება, საღამო, სანახაობა და ა.შ.); social event არაოფიციალური შეხვედრა, მეგობრების და ა.შ. თავყრილობა; formal event ოფიციალური ღონისძიება (სხდომა და ა.შ.); musical and theatrical events მუსიკალური და თეატრალური გამოსვლები / კონცერტები და სპექტაკლები;
4. სპორტ. 1) შეჯიბრება; combined events კომბინირებული შეჯიბრებანი; jumping event შეჯიბრება ხტომებში;
2) სპორტის სახეობა; in what events are you competing? სპორტის რომელ სახეობებში ასპარეზობთ?
5. შედეგი; to be unhappy in the event წარუმატებლად / უიღბლოდ დასრულება;
6. ფიზ. ბირთვული გარდაქმნა (აგრ. nuclear event).
Nearby words
