emphasis | Dictionary.ge

(pl -ses)

1. 1) ხაზის გასმა, მახვილი, ემფაზა; to lay special emphasis on smth. რაიმესთვის ხაზის გასმა, რისამე გამოყოფა, რაიმესთვის განსაკუთრებული მნიშვნელობის მინიჭება;

2) მოძვ. ნაგულისხმევი (რამ), რაც იგულისხმება, მაგრამ არ ითქმის;

3) ლინგვ. მახვილი, აქცენტი;

4) ტექსტში განსხვავებული შრიფტით გამოყოფა (სიტყვისა, ფრაზისა და ა.შ.); განსხვავებული შრიფტი; emphasis added კურსივი ჩვენია;

2. 1) ინტენსიურობა (გრძნობებისა); სიმკვეთრე; გამომსახველობა, ექსპრესიულობა (ჟესტებისა და ა.შ.);

2) ფერწ. კონტურთა სიმკვეთრე.