1. 1) წვეთი; drop of rain [of dew] წვიმის [ცვრის] წვეთი; drop by drop წვეთ-წვეთად; წვეთობით; to drink to the last drop ბოლომდე გამოცლა (სასმისისა);
2) ცრემლი; სისხლის წვეთი; ოფლის წვეთი;
2. 1) ერთი ბეწო, ცოტა; ერთი ყლუპი; drop of tea [of water] ერთი ყლუპი ჩაი [წყალი];
2) სპირტიანი სასმლის ერთი ყლუპი; to take one's drop დალევა; to have / to take / a drop too much ʘ ზედმეტი დალია, ზედმეტი მოუვიდა (დალევა); he has a drop in his / the / eye გადაკრულშია, შეზარხოშებულია;
3. pl მედ. წვეთები;
4. დრაჟე; მონპანსიე; chocolate drops შოკოლადის დრაჟე;
5. 1) საყურე; მინის ან ბროლის საკიდარი (ჭაღისა);
2) არქიტ. საკიდრის ტიპის ორნამენტი;
6. დაცემა, დავარდნა; დაკლება; a great drop in prices [in temperature] ფასების [ტემპერატურის] მკვეთრი დაცემა / დავარდნა; drop in the market ფასების დაცემა ბაზარზე;
7. სპორტ. დაშვება (ტანვარჯიში);
8. ავ. თვითმფრინავიდან ჩამოყრა / გადმოყრა (პროკლამაციებისა და მისთ.);
9. მანძილი ზევიდან ქვევით, სიმაღლე; ვარდნის ან ჩაძირვის სიღრმე; a ten-metre drop ათი მეტრის სიმაღლე;
10. თეატრ. ჩამოსაშვები ფარდა;
11. მცირე ქვესადგამი (სახრჩობელას ქვეშ), რომელსაც სიკვდილმისჯილს ფეხქვეშიდან გამოაცლიან ხოლმე ჩამოხრჩობის მომენტში;
12. დასაწევი მოწყობილობა; ვარდნილი კარი, ტრაპი;
13. საკლიტის ლითონის ფირფიტა;
14. ხვრელი (ფულის და მისთ. ჩასაგდებად); money drop ხვრელი (ავტომატისა);
15. = drop kick;
16. ტექ. სხვაობა (წნევისა და ა.შ.); ვარდნა (პოტენციალისა);
17. სლ. სამალავი (ჯაშუშური ინფორმაციისათვის);
18. ამერ. სლ. ობოლი / უპატრონო ბავშვი;
⌇ drop bottle / glass / მწვეთარა (წამლის შუშა); drop area = dropping zone [იხ. dropping I ⌇]; drop delivery ტექ. გრავიტაციული მიწოდება; drop pit სამთ. გეზენკი; drop point ფიზ. ნამის წერტილი;
◇ a drop in the / a / bucket / ocean / ≅ ზღვაში წვეთი; at the drop of the / a / hat ა) უმალვე, მაშინვე; ბ) უყოყმანოდ; to have / to get / the drop on smb. ამერ. ვისიმე არახელსაყრელ / არასახარბიელო მდგომარეობაში ჩაყენება; უპირატესობის ქონა ვინმესთან შედარებით.
Nearby words
