(dreamed [-d],
dreamt)
1. დასიზმრება (˂და˃ესიზმრება); you must have dreamt it ეს უთუოდ გესიზმრა; I dreamed of / about / home ჩემი სახლი დამესიზმრა; I dreamed that I was at home დამესიზმრა, თითქოს შინ ვიყავი;
2. ოცნება (ოცნებობს); to dream of happiness, to dream that one will be happy ბედნიერებაზე ოცნება; you must be dreaming ეს მხოლოდ გეჩვენება;
3. (of) (უპირატ. უარყოფით წინადადებებში) ფიქრი (ფიქრობს), განზრახვა; I wouldn't dream of such a thing ასეთი რამ აზრადაც არ მომივიდოდა, ამას ვერც კი ვიფიქრებდი; he never dreamed that one day he would become a movie star ვერც კი იფიქრებდა, რომ ერთ მშვენიერ დღეს კინოვარსკვლავი გახდებოდა;
4. პოეტ. ჩამოწოლა (ჩამოწვება); mist dreamed along the hills მთებზე ნისლი ჩამოწვა, მთები ნისლში გაეხვია;
▭ to dream away / out / დროის ოცნებებში გატარება (˂გა˃ატარებს); to dream away / out / one's life [one's time] ʘ მთელი მისი ცხოვრება [დრო] ოცნებებში მიდის / გადის;
to dream up საუბ. გამოგონება (˂გამო˃იგონებს), შეთხზვა.
Nearby words
