1. 1) უბედურება, გასაჭირი; ტანჯვა; distress of soul სულიერი ტანჯვა;
2) ძლიერ შეუძლოდ ყოფნა; ტკივილი; he showed signs of distress თავს აშკარად ცუდად გრძნობდა;
3) ტანჯვის / მწუხარების მიზეზი, სადარდებელი; his conduct is a great distress to his father მისი ქცევა ძალიან სტკენს გულს მამამისს;
2. სიღატაკე, სიღარიბე, მატერიალური გაჭირვება; in distress გაჭირვებაში / სავალალო მდგომარეობაში [შდრ. აგრ. 3]; to relieve distress მატერიალური გაჭირვების შემსუბუქება, ხელის გამართვა; to be in great distress for money ʘ მეტად ხელმოკლედაა, ფინანსურად ძალიან უჭირს;
3. ხიფათი, განსაცდელი, სახიფათო მდგომარეობა; ship in distress საფრთხეში / დაღუპვის პირას მყოფი გემი [შდრ. აგრ. 2];
4. იურ. 1) =
distrainment; to levy / to put in / a distress ქონებაზე ყადაღის დადება, ქონების აღწერა (
ვალების გამო);
2) ქონება, რომელსაც ვალდებულების შესრულების უზრუნველსაყოფად დაეპატრონნენ;
5. მოძვ. 1) მოჭერა, დაჭერა; დაჭიმვა, დაძაბვა;
2) იძულება, ძალდატანება, ზეწოლა;
⌇ distress call / signal / რად. უბედურების სიგნალი; distress sale იურ. აღწერილი ქონების გაყიდვა.
Nearby words
