(
crept)
1. ხოხვა (ხოხავს), ცოცვა;
2. ფეხის გაჭირვებით გადადგმა (˂გადა˃დგამს) ითქმის მოხუცის და ავადმყოფის შესახებ;
3. მოპარვა (˂მო˃ეპარება);
4. მიწაზე, კედელზე და ა.შ. ხოხვით
ან რაიმეზე ხვევით ზრდა (იზრდება)
ითქმის მცენარის შესახებ; 5. მლიქვნელობა (მლიქვნელობს), ფეხქვეშ გაგება;
6. (upon) ʘ შეუმჩნევლად ეპარება ითქმის დროის, ასაკის და მისთ. შესახებ; old age comes creeping upon one unnoticed სიბერე შეუმჩნევლად ეპარება ადამიანს;
7. შეჟრჟოლება (˂შე˃აჟრჟოლებს), გაჟრჟოლება; this made her flesh creep ამაზე მას გააჟრჟოლა;
8. ტექ. ინერციით სწრაფობა (სწრაფობს) ითქმის ღვედის შესახებ;
▭ to creep away გაცოცება (გაცოცდება), ხოხვით წასვლა;
to creep in / into / შეცოცება (შეცოცდება), შეხოხება; to creep into smb.'s favour ვისიმე ნდობის მოპოვება (მლიქვნელობით და მისთ.);
to creep out გამოცოცება (გამოცოცდება), გამოხოხება, გამოძრომა;
to creep up აცოცება (აცოცდება), ახოხება;
◇ to have always a hole to creep out at უკან დასახევი გზის დატოვება; learn to creep before you leap ანდ. სანამ ახტებოდე ხოხვა ისწავლეო; ≅ კაცი ძირს ვერ დადიოდა, ალვის ხეზე ადიოდაო.