1. (into) ჩატენა (ჩატენის); to cram clothes into a suitcase ტანსაცმლის ჩემოდანში ჩატენა; they crammed our ears with news ახალი ამბებით ყურები გამოგვიჭედეს;
2. გავსება (გაავსებს); გაჭედვა; the theatre was crammed თეატრი გაჭედილი იყო; a book crammed with quatations ციტატებით სავსე წიგნი;
3. 1) ზედმეტის ჭმევა (აჭმევს); ძალით ჭმევა;
2) გაძღომა (გაძღება); ხარბად ჭამა;
3) გასუქება (˂გა˃ასუქებს) შინაური ფრინველისა;
4. საუბ. 1) მოკლე ვადაში მოსწავლის საგამოცდოდ მომზადება (
˂მო
˃ამზადებს), ცოდნის თავში "ჩატენა";
2) საგნის მოკლე ვადაში დაზეპირება (˂და˃იზეპირებს) / ზუთხვა (გამოცდის წინ); to cram (up) history for an examination გამოცდისათვის ისტორიის დაზეპირება;
5. სლ. ტყუილის თქმა (ამბობს); you are cramming ცრუობთ;
◇ to cram smth. down smb.'s throat ვინმესთვის საკუთარი აზრის / შეხედულების და მისთ. თავს მოხვევა.
Nearby words
