1. 1) აკვანი; orator from the cradle ორატორად დაბადებული; the cradle of the deep პოეტ. ზღვა; the cradle of literature and art ხატოვნ. ლიტერატურისა და ხელოვნების აკვანი;
2) საწყისი, სათავე; the cradle of civilization ცივილიზაციის აკვანი;
2. : he dropped the receiver into its cradle ყურმილი დადო;
3. ტექ. ჩარჩო; საყრდენი, საბჯენი;
4. სამთ. ოქროიანი ქვიშის გასარეცხი ღარი;
◇ from the / one's / cradle to the / one's / grave აკვნიდან სამარემდე, მთელი სიცოცხლე.