1. 1) ცნობება (აცნობებს), უწყება; შეტყობინება; to communicate news ცნობის / ამბის შეტყობინება; to communicate an opinion ვინმესთვის აზრის / შეხედულების გაზიარება; to communicate intentions ვინმესთვის განზრახვის გამხელა; he communicated his secret to a friend თავისი საიდუმლო ამხანაგს გაანდო;
2) გადადება (გადასდებს), გავრცელება (ავადმყოფობისა და ა.შ.); to communicate a disease / an illness / ვინმესთვის ავადმყოფობის გადადება; to communicate melancholy ვინმესთვის მელანქოლიური განწყობილების გადადება;
3) ფიზ. გადაცემა (გადასცემს) სითბოსი;
2. 1) (with) ʘ კავშირი / ურთიერთობა აქვს; დაკავშირება (˂და˃უკავშირდება); to communicate with one's neighbour ʘ მეზობელთან ურთიერთობა აქვს; to communicate with the outer world ʘ გარე სამყაროსთან კავშირი აქვს; to communicate by telephone ვინმესთან ტელეფონით დაკავშირება; to communicate by telegram ვინმესთვის ტელეგრამით რისამე შეტყობინება;
2) ʘ ერთმანეთს უერთდება / ემიჯნება (ოთახები, სახლები, ტერიტორიები და ა.შ.); this room communicates with the study by a corridor [by a staircase] ეს ოთახი კაბინეტს დერეფნით [კიბით] უკავშირდება; the dressing room communicates with the bedroom საგარდერობო ოთახი საწოლ ოთახში გადის; countries communicating by a canal არხით დაკავშირებული ქვეყნები; communicating rooms მომიჯნავე ოთახები;
3. ეკლ. ზიარების მიღება (˂მი˃იღებს);
Nearby words
