(
pl cloths [klɒθs,
ამერ. klɔ:θs])
1. 1) ქსოვილი, ნაჭერი; bound in cloth პოლიგრ. ქსოვილის ყდაში ჩასმული; cloth of gold ოქრომკედით მოქარგული ქსოვილი; American cloth ა) მუშამბა; ბ) დერმატინი; ხელოვნური ტყავი; cloth of estate მდიდრულად მოქარგული ქსოვილი (სამეფო ტახტის ბალდახინისათვის);
2) შავი ქსოვილი (სამღვდელო პირთა სამოსისათვის);
2. (the) სასულიერო / სამღვდელო პირი; a man of the cloth მღვდელი;
3. 1) ქსოვილის ნაჭერი;
2) ტილო; ჩვარი (მტვრის, ფანჯრის და ა.შ. საწმენდი);
3) სუფრა; to lay the cloth სუფრის გაშლა;
4. ტექ. ზუმფარის ტილო, ზუმფარა (
აგრ. emery cloth);
5. კრებ. მოძვ. ტანისამოსი;
◇ gentlemen of the cloth, the cloth სამღვდელოება; to wear the black cloth სასულიერო წოდების მიღება; cut from the same cloth ამერ. ≅ ერთი ხის ჩიტები, ერთი ამქრისანი; to have a cloth in the wind ა) ისეთი მიმართულების მიცემა, რომ იალქნებმა ქარში იფრიალონ; ბ) ≅ გადაკრულში ყოფნა; გ) ≅ ჩამოძონძილია.
Nearby words
