1. 1) წრიული მოქცევა, წრებრუნვა; the moon's circuit of the Earth მთვარის ბრუნვა დედამიწის გარშემო;
2) სპეც. წრიული ბრუნვა, ცირკულაცია;
2. გარშემოწერილობა; circuit of the globe დედამიწის გარშემოწერილობა; the circuit of the city walls ქალაქის გალავნის საერთო სიგრძე;
3. 1) შემოვლა; ტურნე; the commanding officer made a circuit of the camp მეთაურმა ბანაკში შემოვლა ჩაატარა; a postman's circuit ფოსტის დამტარებლის მუდმივი მარშრუტი; he devoted many hours to the circuit of Paris პარიზის დათვალიერებას / შემოვლას დიდი დრო დაუთმო; theatre companies travel over regular circuits თეატრალური დასები ტრადიციულ გასტროლებზე გადიან / ტურნეებს ატარებენ;
2) იურ. სასამართლოს გასვლითი სესია; judges go on circuit for part of the year წელიწადის ნაწილს მოსამართლეები გასვლით სესიებს უთმობენ;
4. 1) ოლქი (
სასამართლო, საეკლესიო და ა.შ.);
2) რაიონი, უბანი; circuit of action მოქმედების რაიონი; borsch circuit ნიუ-იორკის მახლობლად მდებარე ებრაული რაიონები (იხ. აგრ. borscht circuit);
5. სფერო, უბანი (მოღვაწეობისა);
6. ციკლი; ოპერაციათა ერთობლიობა;
7. მოძვ. = circlet;
8. 1) ტექ. სქემა; ქსელი; სისტემა;
2) ქსელი, სისტემა; theatre circuit თეატრების / კინოთეატრების ქსელი;
9. ელექტრ., რად. 1) წრედი, კონტური; short circuit მოკლე შერთვა; dead circuit ა) განრთული კონტური, ბ) არარადიოაქტიური კონტური; open circuit ღია კონტური;
2) სქემა;
3) არხი; კავშირგაბმულობის ხაზი; ქსელი; to allocate circuits კავშირის ხაზების გამოყოფა;
10. ავ. წრიული ფრენა;
11. 1) გზის მარყუჟი;
2) შემოსავლელი გზა; to fetch / to take, to make / circuit გვერდის ავლა; შემოსავლელი გზით წასვლა;
12. მათ. ჩაკეტილი მრუდი;
⌇ circuit binding პოლიგრ. რბილი ტყავის ყდა გამოწეული კიდეებით [იხ. აგრ. yapp]; circuit court ა) შოტლ. ნაფიც მსაჯულთა გამსვლელი სასამართლო; ბ) ამერ. საოლქო სასამართლოს გასვლითი სესია.
Nearby words
