1. 1) გადაგდება (გადააგდებს), მოსროლა;
2) თავის დანებება (˂და˃ანებებს), მიტოვება, უარის თქმა; to chuck work სამუშაოს მიტოვება; to chuck a friend მეგობრობის / ვინმესთან ნაცნობობის გაწყვეტა;
3) გაგდება (˂გა˃აგდებს), დათხოვნა; chucked out of office სამსახურიდან დათხოვნილი, გაგდებული;
2. ხელის მოთათუნება (˂მო˃უთათუნებს), მოფერება; to chuck under the chin ნიკაპზე ხელის მოთათუნება;
▭ to chuck away 1) უსარგებლოდ დახარჯვა (დახარჯავს), ქარისთვის გატანება;
2) ხელიდან გაშვება (გაუშვებს) შესაძლებლობისა;
to chuck out გაგდება (გააგდებს), გაძევება (ოთახიდან და მისთ);
to chuck up მიტოვება (მიატოვებს), თავის დანებება (სამუშაოსათვის, საქმისათვის);
◇ chuck it! საუბ. ხმა გაიკმინდე! გაჩუმდი! to chuck one's hand in დანებება (დანებდება); თავის დამარცხებულად ცნობა; to chuck one's weight about ქედმაღლობა, ყოყლოჩინობა.
Nearby words
