1. მკვეთრად ცვლა (იცვლება); the wind keeps chop ping about ქარი მკვეთრად იცვლის მიმართულებას;
2. რისამე გაცვლა (გაუცვლის), გაცვლა-გამოცვლა;
3. დავა (დაობს), კამათი; to chop logic დავა, კამათი (განსაკ. დეტალებში ჩაღრმავებით ან სოფიზმების მოშველიებით);
▭ to chop about / round / მიმართულების სწრაფი ცვლა (იცვლის) ითქმის ქარის შესახებ;
◇ to chop and change ა) მუდმივად ცვლა; I wish you wouldn't chop and change your mind like this ≅ ნეტავ კვირაში ცხრა პარასკევი არ გქონდეს! ბ) მოძვ. ჩარჩობა, ვაჭრობა, გადამყიდველობა.