1. 1) ძალების და ა.შ. გამოცდა (˂გამო˃ცდის); ʘ "გამოწვევაა"; this job will challenge your abilities ეს სამუშაო თქვენი შესაძლებლობების გამოცდა იქნება; ამ სამუშაომ უნდა გამოავლინოს, თუ რა შეგიძლიათ;
2) (to) გამოწვევა (˂გამო˃იწვევს); to challenge smb. to run a race ვისიმე სირბილში გამოწვევა;
3) სპორტ. შეჯიბრებაში გამოწვევა (˂გამო˃იწვევს);
2. ეჭვის შეტანა (შეაქვს); სადავოდ გახდა; უარყოფა; to challenge smb.'s knowledge ვინმეს ცოდნაში ეჭვის შეტანა; to challenge the accuracy of a statement ამა თუ იმ მტკიცების სისწორეში ეჭვის შეტანა;
3. 1) მოთხოვნა (მოითხოვს) ყურადღებისა, პატივისცემისა და ა.შ.; this idea challenges attention ამ იდეაზე ღირს დაფიქრება;
2) მოძვ. უფლების / პრეტენზიის განცხადება (აცხადებს);
4. 1) აცილების მიცემა (აძლევს), აცილება;
2) იურ. ნაფიცი მსაჯულისათვის აცილების მიცემა (აძლევს);
3) იურ. პროცესის დროს საწინააღმდეგო აზრის / მოსაზრების გამოთქმა (გამოთქვამს);
5. ამერ. 1) ამომრჩევლისათვის აცილების მიცემა (აძლევს) იმ მოტივით, რომ მას არა აქვს ხმის მიცემის უფლება;
2) საარჩევნო ბიულეტენის ან არჩევნების შედეგების გაუქმების მოთხოვნა (მოითხოვს) იმ მოტივით, რომ იგი არ პასუხობს კანონიერების მოთხოვნებს;
6. სამხ. შეძახება (შესძახებს), პაროლის მოთხოვნა (საგუშაგოსთან მიახლოებული პირის ამოსაცნობად; ითქმის გუშაგის შესახებ);
7. ზღვ. სანიშნებელი სიგნალების ჩვენება (აჩვენებს).
Nearby words
