cargo | Dictionary.ge

(pl -oes, -os [-əʊz] 1) კარგო, გემის ან თვითმფრინავის ტვირთი; bulk cargo ნაყარი ტვირთი; deck cargo საგემბანო ტვირთი; general cargo გენერალური / შერეული / ნაკრები ტვირთი; homeward / return cargo დაბრუნებისას / უკან გზაზე წამოღებული ტვირთი; inward [outward] cargo საიმპორტო [საექსპორტო] ტვირთი; compatibility of cargoes ტვირთების ერთმანეთთან შეთავსებადობა; to load cargo დატვირთვა; to take in cargo ʘ დაიტვირთა (ითქმის გემის / თვითმფრინავის შესახებ); to carry cargo ტვირთის (გადა)ზიდვა / გადატანა; to unload / to discharge / cargo გადმოტვირთვა, ტვირთის გადმოცლა; to handle cargo ტვირთის დამუშავება, დატვირთვა-განტვირთვის სამუშაოების / სატვირთო ოპერაციების წარმოება; to keep the cargo moving ტვირთის შეუფერხებელი გადაზიდვის უზრუნველყოფა; cargo engaged for the vessel ტვირთი, რომელიც მოცემულმა გემმა უნდა გადაიტანოს; the boat and all its cargo sank ნავი და მთელი მისი ტვირთი ჩაიძირა;

2) სპეც. კარგო, ერთგვაროვანი ტვირთი;

⌇ cargo aircraft / airplane, plane / სატვირთო თვითმფრინავი; cargo truck / vehicle / სატვირთო ავტომანქანა; cargo ship / boat / სატვირთო გემი; cargo and passenger ship სამგზავრო-სატვირთო გემი; cargo capacity ტვირთამწეობა, ტვირთტევადობა; cargo carrier ა) ტვირთგადამზიდი; ბ) სატვირთო გემი; cargo handling ტვირთის დამუშავება; დატვირთვა-განტვირთვის სამუშაოები, სატვირთო ოპერაციები; cargo hatch ზღვ. სატვირთო ლიუკი; cargo oil ნავთობტვირთი; cargo chute სამხ. სატვირთო პარაშუტი; cargo sled მარხილი-სათრეველა; cargo transporter კონტეინერი; cargo turn-over ტვირთბრუნვა (პორტისა).