1. 1) საზღვარი; on the border საზღვარზე; out of borders საზღვარგარეთ; across / over / the border საზღვრის გადაკვეთით; to cross a border საზღვრის გადაკვეთა; to seal borders საზღვრების ჩაკეტვა; the border between France and Italy საზღვარი საფრანგეთსა და იტალიას შორის; no man in / within / our borders knows it ჩვენს ქვეყანაში ეს არავინ იცის;
2) (the B.) საზღვარი ინგლისსა და შოტლანდიას შორის;
3) სასაზღვრო რაიონი; სასაზღვრო ზონა / ტერიტორია; the enemy ravaged the borders მტერმა დაარბია სასაზღვრო რაიონები;
2. ზღვარი; the border between friendship and love ზღვარი მეგობრობასა და სიყვარულს შორის; beyond the border of science მეცნიერების ფარგლებს მიღმა;
3. 1) კიდე, ნაპირი, არშია, ქობა, ბორდიური; a coloured border round a dress კაბის ფერადი გასაწყობი / არშია; tablecloth with a red border წითელარშიიანი სუფრა;
2) ყვავილნარის ვიწრო ზოლი გაზონის გასწვრივ (ჩვეულ. ბაღში);
3) ყვავილნარის / გაზონის ბორდიური;
4. არქიტ. ფრიზი, კოზმიდი;
5. სპორტ. სარბენი ბილიკის კიდე;
⌇ Border States ამერ. ისტ. საზღვრისპირა შტატები (ჩრდილოეთსა და მონათმფლობელურ სამხრეთს შორის); border control post სამხ. სასაზღვრო საკონტროლო პუნქტი; border plant ბორდიურად გამოყენებული მცენარე.
Nearby words
