1. კურთხევა, დალოცვა; the priest said a blessing მღვდელმა აკურთხა / დალოცა;
2. კურთხევა, თანხმობა, ნებართვა; with his parents' blessing მშობლების თანხმობით / კურთხევით;
3. სიკეთე, მადლი, წყალობა; it is a blessing that no one was hurt ღმერთის წყალობით არავინ დაშავებულა;
4. ლოცვა (
ჭამამდე ან ჭამის შემდეგ);
5. (ხშ. out) ხუმრ. გალანძღვა, მკაცრი სიტყვიერი საყვედური; he got quite a blessing from his superior მაგრად მოხვდა უფროსისაგან; I'll give her a real blessing out when she gets home შავ დღეს დავაყრი, როცა შინ დაბრუნდება;
◇ unappropriated blessing ხუმრ. გაუთხოვარი ქალი; a blessing in disguise ≅ ზოგი ჭირი მარგებელიაო; ის, რაც ვინმეს სასიკეთოდ შემოუტრიალდება; count your blessings ≅ ბედნიერად ჩათვალე თავი; ჩათვალე, რომ ბევრ რამეში ბედმა გაგიღიმა; he counted his blessings თავს ბედნიერად თვლიდა.
Nearby words
