1. good II-ის compar;
2. 1) უკეთესი; one's better feelings საუკეთესო გრძნობები; that's better than nothing სულ არაფერს მაინც სჯობია; he's far better at English than me ინგლისურში ჩემზე გაცილებით ძლიერია; her English has got a lot better recently მან ამ ბოლო დროს ინგლისური საგრძნობლად გააუმჯობესა;
2) უფრო შესაფერისი / მართებული; უფრო გამოსადეგი; it would be better for him to keep quiet მისთვის უმჯობესი იქნება, ხმა არ ამოიღოს; ურჩევნია ჩუმად იყოს; you are a better man for this job than I am შენ ჩემზე უფრო გამოდგები ამ საქმეში;
3. მორჩენის / გამოჯანმრთელების გზაზე მყოფი; I feel / I am / better today დღეს უკეთ ვგრძნობ თავს; are you feeling any better? უკეთ გრძნობთ თავს? I hope you get better soon იმედი მაქვს, რომ მალე გამოჯანმრთელდებით;
4. უფრო დიდი; უმეტესი; the better part / half / of smth. რისამე უფრო მეტი ნაწილი, უმეტესობა; I haven't been there for the better part of twenty years კარგა ოცი წელიწადი იქნება, რაც იქ არ ვყოფილვარ;
5. არსებ. მნიშვნ. : one's betters უფროსები; ზემდგომნი; მაღალი თანამდებობის მქონე პირნი; to change for the better სასიკეთოდ შეცვლა;
◇ better sort გამოჩენილი / სახელოვანი ხალხი; one's better half მეუღლე, ცოლი; all the better, so much the better მით უკეთესი [იხ. აგრ. much II ◇]; to get the better of ვინმეს დაძლევა, ჯობნა; ვინმეზე უპირატესობის მოპოვება; professional curiosity got the better of him მას პროფესიულმა ცნობისმოყვარეობამ სძლია; Seattle got the better of its rivals from Portland "სიეტლის" მოთამაშეებმა აჯობეს / მოუგეს თავიანთ მოწინააღმდეგეებს "პორტლენდიდან"; he got the better of them იგი მათ გაუმკლავდა; to think (all) the better of smb. ვინმეს შესახებ ძალიან კარგი აზრის ქონა; he's no better than a beggar მათხოვარს არაფრით სჯობს; to do / to be / better than one's word დანაპირებზე მეტის გაკეთება; for better or (for) worse ჭირსა თუ ლხინში, სიხარულსა თუ მწუხარებაში; the better hand უპირატესობა; he's no better than a fool უბრალოდ, სულელია; no better than she should be ევფ. ≅ თავისუფალი ყოფაქცევისაა.
Nearby words
