1. ხმამაღალი ყეფა (ნადირის დევნაში მყოფი ძაღლებსა);
2. მომწყვდეული ნადირის მდგომარეობა;
◇ at bay ა) მეძებარი ძაღლებით გარშემორტყმული, მომწყვდეული (ითქმის ნადირის შესახებ); a stag at bay მომწყვდეული ირემი; ბ) გამოუვალ მდგომარეობაში; to hold / to keep / at bay ა) ʘ ძაღლებს ახლოს არ უშვებს (ითქმის ნადირის შესახებ); ბ) სამხ. მოწინააღმდეგის შეკავება, მოწინააღმდეგისათვის მოახლოების საშუალების არ მიცემა; გ) მოწინააღმდეგის გაუთავებლად შეწუხება, მოწინააღმდეგისათვის მოსვენების არ მიცემა; დ) რაიმესთვის ხელის შეშლა, რისამე შეკავება, შეჩერება; we need laws to keep poverty at bay გვესაჭიროება კანონები, რომელიც სიღარიბის პრობლემის ლოკალიზაციას მოახდენს; to hold the tears at bay ცრემლების შეკავება; to bring / to drive / to bay ა) ნადირის მომწყვდევა; ბ) ჩიხში მომწყვდევა; გამოუვალ მდგომარეობაში ჩაყენება; გ) სამხ. მოწინააღმდეგის შევიწროება / ბრძოლაში ჩაბმის იძულება.
Nearby words
