1. 1) საძირკველი, საფუძველი; საყრდენი; ბაზა; the base of the Great Pyramid ხეოფსის პირამიდის საფუძველი; mountain base მთის ძირი; base of the skull ანატ. თავის ქალის ფუძე; base of leaf ბოტ. ფოთლის უბე; base of cloud, cloud base მეტეორ. ღრუბლის ქვედა ნაწილი; the base of a column სვეტის ბაზისი;
2) ბაზისი, საფუძველი (რისამე განვითარებისა და ა.შ.); a solid economic base მყარი ეკონომიკური ბაზისი; the base of his thought runs true მისი მსჯელობა ძირითადად სწორია; to stand on a sound base მყარ ნიადაგზე დგომა (დასკვნების გამოტანის დროს და ა.შ.);
2. 1) შტაბი; შტაბ-ბინა; მთავარი სამმართველო; ადმინისტრაციული ცენტრი;
2) სამხ. ბაზა; საყრდენი პუნქტი; air [military, naval] base სამხედრო-საჰაერო [სამხედრო, საზღვაო] ბაზა; supply base მომარაგების ბაზა;
3) უპირატ. სამხ. სასტარტო მოედანი; launching base სასტარტო პოზიცია (რაკეტისა);
4) სამხ. საქვემეხო პლატფორმა;
3. მათ. 1) ფუძე (გეომეტრიული ფიგურისა);
2) ფუძე (ლოგარითმული სისტემისა);
4. 1)
მშენ. საფუძველი, საძირკველი;
2) არქიტ. კვარცხლბეკი, ცოკოლი; the base of a pillar სვეტის ცოკოლი; the base of a statue კვარცხლბეკი;
3) ტექ. საძირკვლის ფილა; ძირითადი ჩარჩო (მანქანისა); ძირითადი დაფა (ხელსაწყოსი);
4) ტექ. შტატივი, სადგარი;
5. 1) გეოლ. ძირი;
2) გეოლ. ქვენაფენი შრე, ქვენაფენი ქანი;
3) გეოდ. ბაზისი;
6. ელექტრ. 1) ნათურის / ლამპის ცოკოლი;
2) საიზოლაციო ფუძე / ძირი (ჩამრაზისა და ა.შ.);
7. 1) ქიმ. ფუძე;
2) ბიოქ. აზოტოვანი ფუძე;
8. სპეც. 1) ფუძე, ძირითადი ნივთიერება (შენადნობისა, საღებრისა და ა.შ.);
2) = base coat;
9. პოლიგრ. 1) ლიტერის ფეხი;
2) კლიშეს ქვესადგამი;
10. ლინგვ. ფუძე (სიტყვისა);
11. 1) სპორტ. ბაზა (ბეისბოლი); home base "ბინა", მთავარი ბაზა [შდრ. აგრ. ◇];
2) "სახლი" (თამაშებში);
12. სამხ. ჭურვის / ყუმბარის ძირი;
◇ off base საუბ. ა) უსაფუძვლო, დაუსაბუთებელი, უადგილო (ითქმის მტკიცების შესახებ); ბ) მცდარი, არასწორი; გ) მოულოდნელი; (to be) off one's base ≅ აკლია, თავში უქრის; to get to first base ამერ. რაიმე საქმეში პირველი წარმატების მიღწევა; to reach home base საქმის წარმატებით დამთავრება [შდრ. აგრ. 11 1)].
Nearby words
