1) (
აგრ. at) ყეფა (ყეფს);
2) გადატ. დაღრიალება (˂და˃იღრიალებს); the sergeant barked "Attention!" სერჟანტმა დაიღრიალა "სმენა!";
3) საუბ. მკვეთრი / მყეფარი ხმის გამოცემა (გამოსცემს); ხველება; the guns barked თოფებმა დაიჭექეს / დაიგრიალეს;
◇ to bark at the moon მთვარისათვის ყეფა, ≅ უსარგებლო საქმის კეთება; წყლის ნაყვა; to bark up the wrong tree საუბ. ფუჭი იმედების / მცდარი შეხედულებების ქონა (აქვს) რისამე მიღწევის / მოპოვების თაობაზე; you're barking up the wrong tree if you ask her to help you, because she never helps enyone ტყუილად გაირჯები, იმას თუ სთხოვ დახმარებას, ვინაიდან ის არასოდეს არავის არ ეხმარება.
Nearby words
