1. ლექციაზე, კრებაზე და ა.შ. დასწრება (˂და˃ესწრება); I have to attend a meeting კრებას უნდა დავესწრო; the meeting was attended by 90% of shareholders კრებას აქციონერების 90 პროცენტი ესწრებოდა; to attend school სკოლაში სიარული;
2. (to) მოსმენა (˂მო˃უსმენს); ყურის მიპყრობა, ყურის გდება; she was not attending during the lesson გაკვეთილზე უყურადღებოდ იჯდა;
3. 1) ზრუნვა (ზრუნავს); თვალყურის დევნება; to attend to the education of oneʹs children ბავშვების აღზრდაზე ზრუნვა / თვალყურის დევნება;
2) ავადმყოფის მოვლა (˂მო˃უვლის), ზრუნვა; he was attended by the best doctors მას საუკეთესო ექიმები მკურნალობდნენ;
4. (on, upon, to) მომსახურება (
˂მო
˃ემსახურება)
აგრ. სუფრასთან; to attend to a customer კლიენტის მომსახურება;
5. თანხლება (თან ახლავს); გაყოლა (აგრ. გადატ.); I will attend you to the theatre თეატრში წამოგყვები; our plans were attended with great difficulties ჩვენი გეგმების განხორციელებას დიდი სიძნელეები ახლდა თან; may good luck attend you! დაე, ბედი გწყალობდეთ!
6. (upon) ბრძანების / სურვილის შესრულება (˂შე˃ასრულებს); your wishes will be attended upon თქვენი ბრძანება შესრულებული იქნება;
7. (to, unto) მოძვ. შესმენა (˂შე˃ისმენს), მოსმენა, ყურად ღება;
8. არქ. ცდა (იცდის, უცდის), ლოდინი.
Nearby words
