1. 1) შეტევა; შეტევითი ბრძოლა; attack in force შეტევა დიდი ძალებით; attack on a wide front შეტევა ფართო ფრონტით; attack through the depth of the hostile position შეტევა მოწინააღმდეგის პოზიციის სიღრმეში; attack against an organized position შეტევა მოწინააღმდეგის წინასწარ მომზადებულ პოზიციაზე; echelon attack, attack in echelon შეტევა ეშელონებად; the fury / the impetuosity / of an attack შეტევის სიმძაფრე / გააფთრებულობა; momentum of the attack შეტევის ტემპი; to beat off an attack შეტევის მოგერიება; to be engaged in the attack შეტევითი ბრძოლის წარმოება; ʘ უტევს; to be under attack ʘ უტევენ; to break off an attack შეტევის შეწყვეტა; to break up an attack მოწინააღმდეგის შეტევის ჩაშლა; to canalize an attack მოწინააღმდეგისათვის შეტევის ამა თუ იმ მიმართულებით განხორციელების იძულება; to carry out an attack შეტევის განხორციელება, შეტევა; to commit to attack ბრძოლაში ჩაბმა / შეყვანა (შეტევისას); to deal with an attack ʘ შეტევას იგერიებს; to deliver an attack შეტევის განხორციელება; to deter an attack შეტევის მოგერიება / უკუგდება; მოწინააღმდეგისათვის შეტევის შეწყვეტის იძულება; to discourage the attack მოწინააღმდეგისათვის შეტევაზე უარის თქმის იძულება / შეტევის დაწყების გამბედაობის დაკარგვინება; to invite an attack მოწინააღმდეგისათვის შეტევის განხორციელების იძულება / პროვოცირება; to launch / to make, to mount / an attack შეტევის დაწყება; to lead an attack შეტევის წარმართვა / მეთაურობა; to repel / to repulse / an attack შეტევის მოგერიება; to simulate an attack ყურადღების გადამტანი შეტევის განხორციელება; to step up the attack შეტევის ტემპის გაზრდა; შეტევის განვითარება; to ward off an attack შეტევის მოგერიება / უკუგდება; to withstand an attack შეტევის გაძლება;
2) თავდასხმა; armed attack შეიარაღებული თავდასხმა; a terrorist attack ტერორისტული თავდასხმა; sudden / surprised / attack უეცარი თავდასხმა; to launch a military attack სამხედრო თავდასხმის განხორციელება;
2. გაკიცხვა, თავდასხმა, მტრული კრიტიკა; attack against the policy of the government მთავრობის პოლიტიკის კრიტიკა;
3. შეტევა (ავადმყოფობისა); heart attack გულის შეტევა;
4. მუს. შეუსვენებლივ შესრულება;
5. სპორტ. გუნდის თავდასხმა, თავდასხმის ხაზის მოთამაშეები;
⌇ attack aviation სამხ. მოიერიშე ავიაცია; attack bomber სამხ. ბომბდამშენ-მოიერიშე; attack helicopter სამხ. მოიერიშე შვეულმფრენი; დამრტყმელი შვეულმფრენი; attack formation სამხ. საბრძოლო წყობა იერიშისას; attack frontage სამხ. შეტევის ფრონტის სიგანე; attack position სამხ. შეტევაზე გადასვლის პოზიცია; attack order სამხ. შეტევაზე გადასვლის ბრძანება; attack zone სპორტ. თავდასხმის ზონა.
Nearby words
