1. დანიშვნა (˂და˃ნიშნავს); დამტკიცება (თანამდებობაზე); to appoint smb. (to be) ambassador [headmaster, governor] ვინმეს ელჩად [სკოლის დირექტორად, გუბერნატორად] დანიშვნა; they appointed him as chairman თავმჯდომარედ აირჩიეს; to appoint smb. to a professorship ვინმეს პროფესორად არჩევა / დამტკიცება; he applied for the job and was appointed განცხადება შეიტანა ამ თანამდებობაზე და დანიშნეს კიდეც;
2. მოლაპარაკება (მოილაპარაკებენ), შეთანხმება (ადგილის ან დროის თაობაზე); დანიშვნა; to appoint a day for the wedding [for the meeting, for the trial] ქორწინების [კრების, სასამართლოს] დღის დანიშვნა;
3. 1) განკუთვნება (˂გან˃უკუთვნებს); each man performed his appointed task თითოეული მისთვის განკუთვნილ სამუშაოს ასრულებდა;
2) დაწესება (˂და˃აწესებს); law appoints that the criminal shall be punished კანონის თანახმად ბოროტმოქმედი უნდა დაისაჯოს,
4. ჩვეულ. p.p. აღჭურვა (აღჭურავს), მოწყობა; გამართვა; ეკიპირება; ავეჯით გაწყობა; well [badly] appointed house ავეჯით კარგად [ცუდად] მოწყობილი სახლი; thus appointed he was ready to start ამგვარად აღჭურვილი, მზად იყო გასამგზავრებლად;
5. მოძვ. გადაწყვეტილების მიღება (˂მი˃იღებს), გადაწყვეტა;
6. მოძვ. 1) მღვდლად კურთხევა (აკურთხებს);
2) განწირვა (განწირავს).
Nearby words
