1. (კითხვით და პირობით წინადადებებში) ვინმე; რაიმე; have you any of these? ამათგან რომელიმე გაქვთ? if any think so they are mistaken თუ ვინმე ასე ფიქრობს, ძალიან ცდება; if any of them should see him რომელიმე მათგანს რომ დაანახვა;
2. (უარყოფით წინადადებებში) არავინ; არაფერი; I donʹt like any of these actors ამ მსახიობებიდან არც ერთი არ მომწონს; will you give me some pencils, please? – I canʹt find any მომეცით რამდენიმე ფანქარი, თუ შეიძლება. – ვერც ერთს ვერ ვპოულობ;
3. (მტკიცებით წინადადებებში) 1) ყოველი, ნებისმიერი; he is free to choose any of these books მას შეუძლია ამ წიგნებიდან ნებისმიერი აირჩიოს;
2) ვინმე, თუნდაც ერთი; it is ridiculous to suppose there are any who would run risks გაფიქრებაც კი სასაცილოა, რომ მოიძებნება ვინმე, ვინც რისკზე წავა;
4. შესიტყვებებში: any one ა) ნებისმიერი (
ადამიანი); ბ)
ემოც.-გამაძლ. any one of them ნებისმიერი / ყოველი მათგანი; გ) =
anyone;
if any თუ (
საერთოდ) არის, არსებობს
და ა.შ.; თუკი იქნა, გამოჩნდა
და ა.შ.; there are few English books, if any in that library თუ ამ ბიბლიოთეკაში საერთოდ არის ინგლისური წიგნები, ასეთი უეჭველად ძალიან ცოტაა; ამ ბიბლიოთეკაში თითქმის არ არის ინგლისური წიგნები; I have little time, if any თითქმის სულ არა მაქვს დრო.