1. ალმოდებული, ცეცხლმოდებული, მოგიზგიზე; to set smth. ablaze რაიმესათვის ცეცხლის მოკიდება / წაკიდება;
2. მოელვარე, მოკაშკაშე; ablaze with lights ლამპიონებით გაჩირაღდნებული / გაჩახჩახებული; to be ablaze ʘ ელვარებს, კაშკაშებს;
3. აღგზნებული, აღელვებული; ablaze with anger რისხვით ანთებული, გაცეცხლებული, განრისხებული; her cheeks were ablaze ქალს ლოყები უხურდა / ასწითლებოდა, ლოყებზე ალმური ასდიოდა.