![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) ზლუქუნი (ზლუქუნებს), სლუკუნი; the child was lost and began to whimper ბავშვი მშობლებს ჩამორჩა და ზლუქუნი დაიწყო; 2) ზლუქუნით ან წუწუნის ტონით რისამე თქმა (იტყვის) / წარმოთქმა; "it's not my fault" – she whimpered "ეს ჩემი ბრალი არ არის" – ზლუქუნით ამბობდა / ზლუქუნებდა იგი; 2. წკმუტუნი (წკმუტუნებს), წკმუილი (ითქმის ძაღლის და მისთ. შესახებ); ჭყივილი (ითქმის ზოგიერთი ფრინველის შესახებ); 3. უწყვეტი, სევდიანი ხმის გამოცემა (გამოსცემს), ზუზუნი, ჩუხჩუხი და ა.შ. (ითქმის წყაროს წყლის, ქარის და მისთ. შესახებ). |
||||
![]() |
![]() |
|||
| whimper I | whimsey |