1. ვისიმე გასაღვიძებელი სატელეფონო ზარი (ჩვეულ. სასტუმროს ნომრის ბინადრის თხოვნით); she asked for a wake-up call at 7.45 a.m. მან ითხოვა, მისთვის ტელეფონით დილის 7 საათსა და 45 წუთზე დაერეკათ გასაღვიძებლად;
2. გადატ. გამომაფხიზლებელი / გამაფრთხილებელი სიგნალი, გაფრთხილება (მოვლენა, ან შემთხვევა, რომელიც პრობლემის სერიოზულობას აჩვენებს); wake up call for women – stop smoking and prevent lung cancer! გამომაფხიზლებელი სიგნალი ქალებისთვის – თავი დაანებეთ თამბაქოს მოწევას და თავიდან აიცილეთ ფილტვის კიბო! these strikes and mass protest rallies should be a wake-up call for the prime minister ეს გაფიცვები და მასობრივი საპროტესტო გამოსვლები გამაფრთხილებელ სიგნალად უნდა იქცეს პრემიერ-მინისტრისათვის.
მეზობელი სიტყვები
