1. იურ. მოქმედი, კანონიერი ძალის მქონე, ძალამოსილი; a valid passport მოქმედი პასპორტი; a bus pass valid for 1 month ავტობუსის სამგზავრო ბილეთი, რომელიც 1 თვის განმავლობაშია ძალაში; they have a valid claim to compensation მათ კანონიერი / იურიდიული თვალსაზრისით საფუძვლიანი პრეტენზია აქვთ კომპენსაციის მიღებაზე;
2. სწორი, ლოგიკური; საფუძვლიანი, დასაბუთებული (ითქმის მსჯელობის, არგუმენტაციის შესახებ); I could raise no valid objections to the plan გეგმის წინააღმდეგ არავითარი დასაბუთებული არგუმენტის მოყვანა არ შემეძლო; she had valid reasons for not supporting the proposals მას საფუძვლიანი მიზეზები ჰქონდა იმისთვის, რომ შემოთავაზებული წინადადებებისთვის მხარი არ დაეჭირა.