|
თუ არ, სანამ არ, ვიდრე არ; we cannot go unless we are invited თუ არ დაგვპატიჟეს, ვერ მივალთ; unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow თუ რაიმე მოულოდნელი არ მოხდა, ხვალ გნახავთ; unless I'm mistaken, she was back at work yesterday თუ არ ვცდები, სამსახურში გუშინ გამოვიდა / გუშინ განაახლა მუშაობა; he hasn't got any hobbies – unless you call watching TV a hobby მას არანაირი ჰობი არა აქვს, თუ ტელევიზორის ყურებას ჰობის არ ვუწოდებთ; I was told that unless my work improved, I would lose the job მითხრეს, რომ თუ მუშაობას არ გავაუმჯობესებ, სამსახურს დავკარგავ; he won't go to sleep unless you tell him a story ბავშვი არ დაიძინებს, თუ / სანამ ზღაპარს არ მოუყვები; I can't leave her unless I know she's all right მე მას ვერ დავტოვებ, თუ / ვიდრე არ მეცოდინება, რომ კარგად არის.
|
|