1) უცნაური, გასაოც
არი, აუხსნელი; an uncanny accuracy გასაოც
არი / საკვირველი სიზუსტე; an uncanny coincidence უცნაური დამთხვევა;
2) იდუმალი, მისტიკური შიშის მომგვრელი; ზებუნებრივი; I had an uncanny feeling I was being watched იდუმალი / შიშის მომგვრელი შეგრძნება მქონდა, თითქოს ვიღაც მიყურებდა.