1. დაუპატიჟებელი, დაუპატიჟებლად / მიწვევის გარეშე სადმე მისული, შესული და მისთ.; unbidden guests დაუპატიჟებელი სტუმრები; he walked into the room unbidden იგი ოთახში ვისიმე მიწვევის გარეშე / დაუკითხავად შევიდა;
2. 1) ნებაყოფლობით მოქმედი; ბრძანება ან თხოვნა რომ არ მიუღია; to do smth. unbidden ნებაყოფლობით / საკუთარი ინიციატივით რისამე გაკეთება;
2) უნებლიე, უნებური; სპონტანური; unbidden tears came to his eyes თვალზე უნებლიე ცრემლი მოადგა.