1. დაჭიმვა (˂და˃ჭიმავს; ˂და˃იჭიმება), გაჭიმვა; მოჭერა; გამაგრება, დამაგრება; შემჭიდროება, გამკვრივება; the rope holding the raft suddenly tightened and broke თოკი, რომლითაც გასაბერი ნავი იყო დაბმული, უეცრად დაიჭიმა და გაწყდა; to tighten a hatch ლიუკის უფრო მჭიდროდ დახურვა; to tighten a nut ქანჩის მოჭერა; to tighten a cable ბაგირის დაჭიმვა / გაჭიმვა; to tighten a knot კვანძის მოჭერა / უფრო მაგრად განასკვა; the screw wasn't properly tightened ხრახნი სათანადოდ არ იყო მოჭერილი; to tighten one's grip on smb.'s arm ვინმესთვის მკლავზე ხელის უფრო მაგრად მოჭერა / ჩაჭიდება;
2. გამკაცრება (˂გა˃ამკაცრებს; ˂გა˃მკაცრდება); to tighten security უსაფრთხოების ზომების გამკაცრება;
▭ to tighten up გამკაცრება (˂გა˃ამკაცრებს; ˂გა˃მკაცრდება); მეტი სიმკაცრის გამოჩენა; to tighten up a law კანონის გამკაცრება; laws on DUI have tightened up recently ამ ცოტა ხნის წინ არაფხიზელ მდგომარეობაში მანქანის მართვასთან დაკავშირებული კანონმდებლობა გამკაცრდა; the police are tightening up on this offence პოლიცია სულ უფრო მეტ სიმკაცრეს იჩენს ამ სამართალდარღვევის მიმართ;
◇ to tighten one's belt "ქამრის მოჭერა", ნაკლები ფულის ხარჯვა, ეკონომიის გაწევა.