1. "✓" ნიშნით აღნიშვნა (აღნიშნავს); to tick the names of the people who are present კრებაზე, შეხვედრაზე დამსწრეთა გვარების აღნიშვნა;
2. 1) წიკწიკი (წიკწიკებს); I could hear the clock ticking საათის წიკწიკი მესმოდა; a ticking bomb ბომბი, რომლის საათის მექანიზმიც ჩართულია; ბომბი, რომელიც ეს-ეს არის აფეთქდება (ხშ. აგრ. გადატ.);
2) მუშაობა (მუშაობს), მოქმედება, ფუნქციონირება;
▭ to tick off საუბ. ვისიმე გაკიცხვა (˂გა˃კიცხავს), დატუქსვა;
◇ what makes smb. tick საუბ. რა ამოძრავებს / რა მოტივაცია აქვს ვინმეს; I cannot really understand what makes you tick ვერ გამიგია, რა გამოძრავებს / რატომ იქცევი ასე.