1. დამუქრება (˂და˃ემუქრება; ˂და˃იმუქრება); they broke in and threatened me ისინი შიგნით შემომივარდნენ და დამემუქრნენ; the bank robber threatened the customers with a gun ბანკის მძარცველი ბანკის კლიენტებს პისტოლეტით ემუქრებოდა; the hijackers threatened to blow up the plane ტერორისტები გატაცებული თვითმფრინავის აფეთქებით დაიმუქრნენ;
2. ʘ საფრთხეს უქმნის, ემუქრება; pollution is threatening the environment დაბინძურება გარემოს საფრთხეს უქმნის;
3. ʘ შესაძლოა მოხდეს, მოსალოდნელია; შესაძლოა გამოიწვიოს; მოასწავებს (რაიმე სახიფათოს ან არასასურველს); the hurricane was threatening გრიგალი ახლოვდებოდა; this dispute threatens to split the unity of the opposition parties ამ დავამ შესაძლოა ოპოზიციურ პარტიათა ერთიანობაში ბზარი შეიტანოს; the disturbances threatened to spread to other cities მოსალოდნელი იყო / არსებობდა საფრთხე, რომ სახალხო მღელვარება სხვა ქალაქებზეც გავრცელებულიყო; the clouds threatened snow ღრუბლები თოვლს მოასწავებდა.